难检字字典在线查询

汉语拼音：hòu cǐ bó bǐ

重视或优待一方，轻视或慢待另一方，指对人或事不同等看待。

• 【解释】：重视或优待一方，轻视或怠慢另一方。比喻对两方面的待遇不同。
• 【出自】：《梁书·贺琛传》：“所以然者，出嫁则有受我，出后则有传重，并欲薄于此而厚于彼，此服虽降，彼服则隆。”
• 【示例】：张树声出身淮军，对边军支援，～，已经有许多人说过话。
  ◎高阳《清宫外史》下册
• 【语法】：联合式；作谓语、宾语、定语、状语；形容对事物有偏见

• Because this subject has meaning only to sculpting circle, in which has no intention to favour one and be prejudiced against the other.

  因为这个话题也只有是雕塑界本身才能产生意义，而并没有什么厚此薄彼的意图。

• Life will not be so selective, it is sometimes cold treat everything, but happiness will be sent for you.

  生活不会就这样厚此薄彼，它有时会冷眼对待一切，但也会为你送来幸福。

• Public discontent may be filling the campaigners' sails, but political support for reforms is still patchy.

  公共不满也许使活动家们扬帆起航，但是改革在政治上的支持仍然厚此薄彼。

• But his efforts to hide these feelings, he wanted his three sons that he was their love is fair, and there is no favoritism.

  但他努力掩藏这种感情，他想要自己的三个儿子觉得，他对他们的爱是公平的，并没有厚此薄彼。

• When Google was only organizing and hosting video content, it was harder to show that it was playing favorites.

  过去谷歌只负责整合和托管视频内容时，还较难说明其厚此薄彼、播放有偏好。

• Otherwise, as being biased, righting a wrong, you may let us pay the price of the work.

  不然，厚此薄彼、矫枉过正，可能让我们工作付出代价。

• Procedural methods that are not impartial are also insufficient.

  厚此薄彼之议事方法，不足取也。

• On a local parent-child forum , most participants said they will try to strike a balance.

  在上海一家论坛上，许多参与讨论者都说不能厚此薄彼。

• Do not apparent in favoritism, while the round, will be the master cast aside.

  切勿明显地表现出厚此薄彼，而本末倒置地将主人抛在一旁。