On this date in 1797, the creator of one of literature's most famous monsters was born to Mary Wollstonecraft and William Godwin in London.
1797年的今天,文坛上最著名怪物之一的创造者出生于伦敦,她的母亲是玛莉.吴尔史东克拉芙特,父亲是威廉.戈德温。When we reached Njoro's boma he led me to his wife's hut, then called Kamari's worried mother out and stood aside as I entered.
到了努洛的石堡,他将我领到他妻子的屋子,唤出卡玛莉满面愁容的母亲,侧身让我进去。Soling this problem for Tom and Mary depends not on how much they loved each other but on how much they understood the opposite sex.
解决汤姆和玛莉的问题不在于他们彼此有多相爱,而在于他们了解异性的程度。And then, abruptly, she had ended it. 'I'm in love with you', she'd told him matter-of-factly, 'and it's beginning to hurt. '
终于,毫无征兆地,玛莉结束了这一切。“我爱上你了,”她坦诚道,“而这伤痛开始在我心中蔓延。”He seemed relieved, and went off to his boma . Kamari came up the path a few minutes later.
他放心的离开了,回去他的石堡。不一会儿,卡玛莉沿着小径上来了。Situation: As John is getting dressed for an important interview, his wife, Mary, is helping him pick out his clothes.
情境:约翰正准备穿戴整齐去参加一场重要的面试时,他的太太玛莉帮他挑选衣服。While carrying the paint can from the garage to the house, Marry was afraid that some of it might spill on her new skirt.
当玛莉从车库把油漆罐搬到屋里时,她担心油漆会溅到她的新裙子上。and Marissa smiled to see Professor Bell coming to the front.
看到贝尔教授走上前来,玛莉莎笑了。While carrying the paint can from the garage to the house, Marry was afraid that some of it might ill on her new skirt.
当玛莉从车库把油一口井漆罐搬到屋里时,她担心油漆会溅函数的三种表达方式到她的新裙子上。