The precise yet endlessly suggestive works that result from his unrivalled draughtsmanship are just as compelling as his paintings.
这些由于他那无人能及的制图技术所创造出的准确却又引人无限联想的作品,跟他画一样引人注目。In the human side of the highest positive defensive troops, powerful defense capabilities, and damage is not to be overlooked either.
在人类这边的终极兵种,强大的防御能力无人能及,而杀伤力也不容小视。Bessie Smith was an incomparable singer in her days .
贝西•史密斯在她的那个年代是一位无人能及的歌手。Today Westlife is still one of the most celebrated stars, and remains next to no one else.
今天,西城男孩仍是最有名的无人能及的明星之一。After five years of basking in my fame and unrivalled reputation as the "naughtiest girl" at school, the time came for O-levels.
5年以来,我作为“最调皮捣蛋的女生”在学校春风得意,名誉和威望无人能及。可是5年后,O级考试(英国普通文凭)考试迫在眉睫。The poll shows that half men really hold their mothers as a model figure in terms of femininity and indisputable authority.
调查结果显示,一半的男人认为自己的母亲是温柔的典范,她在男人心中的位置无人能及。Your feelings are always in full display, and once you lose patience , your violence would have no equal.
你总是喜形于色,一旦你失去耐心,你的暴力无人能及。But with his right he could strike a ball hard and with swerve like nobody else in his era.
但他的右脚却能够踢出势大力沉的旋转,当今无人能及。Yet as a single-volume account of mankind's biggest mistake, Mr Brown's book is hard to beat.
但是说到用一卷书论述人类最大的过错,布朗的著作无人能及。