In 1912, Shackleton's Endurance expedition -- there was -- one of his crew, a guy called Thomas Orde-Lees.
在1912年，在沙克尔顿的耐久征途中--有一个--他的一个队员，叫做托马斯奥德-莱斯。However, their AMOLED displays, coupled with a smaller form factor, seem to have negatively impacted their endurance.
不过，它们与更小的外形相对应的AMOLED屏幕似乎对它们的耐久力造成了负面影响。Over the last three decades, Toyota built its reputation around the most American of traits: durability, reliability, affordability.
在过去三十年中，丰田以其耐久，可靠，便宜的特点，在大多数美国人中赢得了声誉。The durable, aromatic wood of any of these plants, especially that of the red cedar, often used to make chests.
雪松木这些植物的耐久的、带香味的木材，尤指红雪松的木材，常用于制作箱子。But a hundred years on, the durability of that post-Ottoman state system should not be taken for granted.
不过在一百年之后，后奥斯曼国家体系的耐久性却成为问题。That made it a durable material well-suited for insulating.
这一点使之成为耐久绝缘材料。At present, attempts are being made to produce concrete with more strength and durability, and with a lighter weight.
4目前，正在试图生产出强度更高、耐久性更好且质量更轻的混凝土。Instead, learn to enjoy the journey. Make it a journey of Happiness, of constant learning, of continu improvement, of love.
与之相反，学会享受它让之成为快乐之旅，永恒学习之旅，耐久的进步之旅以及爱之旅。The minority with a little spare cash wanted to swap it as fast as possible for something of more durable value.
身上带有少量现金的少数人士，想要尽快去交换一些较具耐久价值的东西。