i wish more of my patients were as stoic as you , " said the dentist admiringly . " now , which tooth is it ?
“但愿我所有的病人都象你一样有忍耐力，”牙医钦佩地说。“现在告诉我，你要拨哪颗牙？”With as much patience as I could muster I offered him a pillow, to little response.
我表现出了最大的忍耐力，给了他一个枕头，但他没有回应。Be prepared to play long hours in an environment that does not suffer poor players for very long.
做好在一个不会对低端玩家有太多忍耐力的环境下长期作战的准备。Just try to enjoy running as you gradually and safely build up your endurance.
试着在缓慢地、安全地建立起你的忍耐力的同时好好享受跑步吧。Whoever wants to be a good mountain climber must learn patience, perseverance, and self-control.
无论谁想当一名优秀的爬山运动员，他必须学会有耐心、忍耐力和自控能力。Ice baths are tough. It takes about three minutes for the legs to go numb, so you're in the worst pain for all that time.
洗冰块澡其实也需要忍耐力的，三分钟腿就失去知觉了，所以洗澡期间痛苦降到了最低。They are more resilient, better able to deal with hardships and difficulties.
他们更有忍耐力，能更好地面对困境与挫折。Sun-braves are derro who are born with a greater tolerance of the sun.
太阳勇士是那些天生就对阳光有更大忍耐力的迪洛矮人。Some people are born with, what they started to talk about, the resilience gene, and others are not born with that.
一些人天生就具有他们开始研究的忍耐力基因，而其他人就没有。