难检字字典在线查询

汉语拼音：

中国远古时期民间神话传说中的恶兽，和过年除夕、春节有关。

• He said as long as the old lady of the household let him in her home one night, he could, "" beast, drove them off.

  他对一户老婆婆说只要使他在她家里住一晚，他定能将“年”兽赶走。

• Then the door wide open Dahongpao wearing only a hospital for the elderly laughs, "" beast turning pale panic and flee.

  这时大门大开只见院内一位身披红袍的老人哈哈大笑，“年”兽大惊失色仓惶而逃。

• Once upon a time , there was a monster called "nian" .

  曾经，有一个叫“年”的怪物（年兽）。

• Once upon a time, in ancient Chinese legend, there is a beast called Xi, which have long tentacles on it's head, and very ferocious.

  相传，中国古时候有一种叫“夕”的年兽，头长触角，凶猛异常。

• This matter quickly spread around the village, people are aware of the expulsion of "years" beast approach.

  这件事非常快在周围村里传开了，人们都知道了驱赶“年”兽的办法。

• The celebration of that New Year was especially happy because they had discovered the secret of scaring the monster Year.

  因为发现了吓走年兽的秘密，所以那年的新年庆祝起来特别快乐。

• Midnight cent, the "year" monster intrudes into village.

  半夜时分，“年”兽闯进村。

• After that, the old man disappeared riding the beast Nian.

  在那之后，老人骑着年兽消逝了。

• Since Nian is gone and other beasts are also scared into forests, people begin to enjoy their happy life.

  由于年兽分开了，而其他的怪兽也惧怕地逃进到森林里，而人们开端享用幸福的生活。