Most hedge funds do not mandate posture, but partners often encourage one another to sign them, to protect both the firm and themselves.
大多数对冲基金不强制要求签署婚后协议，但是合伙人经常互相鼓励签署这种协议，既可以保护公司，也可以保护他们自己。True friends do not show off or put each other down. They build each other up and support each other in time of need.
真朋友是不会彼此炫耀或贬抑。他们必要时会互相鼓励和支持。In this match we collaborate to encourage mutually, to the best of its ability with the team.
在这场比赛中我们互相协作互相鼓励，尽自己的能力配合球队。At all meets, when we sit together as a team and encourage our teammates, we are bound to perform well.
对于所有的比赛而言，但我们和队友坐在一起并互相鼓励的时候，我们当然认为我们能够赛得更好！New relationships are forming; there are new opportunities for encouragement and building one another up.
新的人际关系正在建立，我们有新的机会互相鼓励和彼此建立。Encourage one another. Many times a word of praise or thanks or appreciation or cheer has kept people on their feet.
互相鼓励吧，一句赞扬，一声感谢，由衷的赞赏或是叫好，往往会使别人从此站立起来。along one another for support and encourage each other to jointly overcome the difficulties.
一路上互相扶持，互相鼓励，共同克服种种困难。exercise with friends . company provides enjoyment , mutual encouragement and support.
与朋友一起运动，结伴同行，既增加乐趣，又可互相鼓励和照顾。Gerrard revealed the team are benefitting from a club atmosphere, with the players encouraged to mix together when not training.
杰拉德表示队伍有益于俱乐部的气氛，队员们都互相鼓励在不训练的时候。