Candidates need to be able to thrive in an independent, entrepreneurial, relatively unstructured environment.
应聘者必须能够适应独立工作，具有创业精神，纷繁芜杂的环境。Yunus , the founder of the bank, is an entrepreneurial figure cut from the same cloth as Steve Jobs , the founder of Apple .
作为格莱珉银行的创始人，尤努斯就象苹果公司的斯蒂芬•乔布斯一样，极具创业精神。Such unfavourable to people not, then the poor natural conditions, reflect the kind of dedicated entrepreneurship.
在那样地不利，人不合，那么差的自然条件下，体现出那种执着的创业精神。The defining characteristic of entrepreneurship, then, is not the size of the company but the act of innovation.
创业精神的典型特征不是公司的大小，而是其创新的行为。"The Olympics are going to be great for SMEs, especially the more entrepreneurial ones, " he said.
他表示：“对于中小企业尤其是那些更具创业精神的中小企业来说，奥运会将是一次天赐良机。”Japan's apparent lack of capitalist endeavour also has much to do with the lack of a mature financing market.
显而易见，日本缺少资本家的创业精神，而这与日本没有一个成熟的融资市场也有很大关系。Jack Welch tried to transform General Electric from a Goliath into a collection of entrepreneurial Davids.
JackWelch努力使通用电气从一个哥利亚巨人转变成为一群具备创业精神的大卫的组合。"It's one of the most entrepreneurial schools, with real practitioners, or ex-entrepreneurs, teaching a lot of these courses, " he says.
“INSEAD是全球最具创业精神的商学院之一，许多课程由实践经验丰富的教师（或曾经做过企业的人）来讲授，”他表示。Or take the word "entrepreneurial, " which gets often splashed onto people's resumes without any supporting evidence.
取“创业精神”的例子来说，这个词在求职者的简历中随处可见，通常都缺乏支持性的证据。