难检字字典在线查询

汉语拼音：yǎn guān liù lù

眼睛看到四面八方。形容机智灵活，遇事能多方观察，全面了解。

• 【解释】：眼睛看到四面八方。形容机智灵活，遇事能多方观察，全面了解。
• 【出自】：明·许仲琳《封神演义》第53回：“为将之道，身临战场，务要眼观四处，耳听八方。”
• 【示例】：要是没有一种～，耳听八方到处显出精明强干的能力，任凭你有天好的本事，满肚子的学问。
  ◎老舍《赵子曰》

• As an interpreter I should have sharp eyes and keen ears.

  作为一名翻译我要眼观六路耳听八方。

• A detective must be all eyes and all ears.

  侦探就得眼观六路耳听八方。

• As my eye developed, I was able to say, 'O. K. , here's a good sequence.

  当我能眼观六路了，我才敢说，‘好的，这组镜头不错。’

• Always cross the road next to locals and look 360 degrees around you at all times.

  记得要和当地人一起过马路，同时眼观六路、耳听八方。

• Be sure to look in all six direction, danger can often come from down below.

  战斗时必须眼观六路，耳听八方。致命的威胁，很可能来自你的背后。

• A detective must be all ears and eyes .

  一个侦探必须眼观六路，耳听八方。

• Keep your eyes, ears and mind wide open.

  让自己眼观六路，耳听八方，并且思维开放。