And in the daytime as many times as you want you can catch hold of it. It is always there.
在白天，任何时候只要你需要，捉住它，微笑总是在那里。Front of a hazy, tears from his eyes in her hands, she caught my hand a still, and I went to look for the lost wallet, I know, it was love.
眼前一片朦胧，泪水从眼角地在她的手上，她一把捉住我的手，依然和我去寻找丢失的钱包，我知道，那是关爱。But he soon calmed himself down and went to the lion, saying: "I can help you to catch the ass if you promise that you will not hurt me. "
但是，他很快镇静下来，走向狮子，说道：“如果你答应不伤害我，我可以帮助你捉住驴子。”A moment, and he had caught it again; and with it this time came recollection in fullest flood.
只一会，他就捉住它了，随之而来的是狂潮般涌上心头的回忆。The man was seized with terror but soon he calmed down and said, "I'm afraid I certainly do mind, if it's all the same to you. "
那个人被捉住了，面带恐惧，但很快就冷静下来说：恐怕我必然介意，如果是你的话？Then, by implication, you think you're smarter than I am, since it was you who caught me.
那么，你在暗示你比我聪明，因为是你捉住我。And all this they caught and shut up in a shed closed in with boards!
可是，他们捉住了这一切，关在一所用板子围起来的棚子里！And he took the elders of the city, and thorns of the wilderness and briers , and with them he taught the men of Succoth.
于是捉住那城内的长老、用野地的荆条和枳棘责打〔原文作指教〕疏割人。As the kitten was less than four months old, it had not teamed how to catch mice, or how to kill for that matter.
小猫本来才四个来月大，还没捉住过老鼠，或者还不会杀生。只是叼着小鸟玩一玩。