Therefore, the rim states have been drastically contending to seek sovereignty or seizing actual masterdom over this place in recent years.
近些年来，沿岸各国乃至圈外国对北极主权或实际控制权的争夺日趋激烈。At the same time of entering the WTO, we shall wake up to that the boiled market competition will following with the opportunity.
但在加入WTO的同时，我们应该意识到，伴随机遇而来的还有日趋激烈的市场竞争。Individual insurance sales continued to be impacted by a softening Canadian economy and an increasingly competitive Universal Life market.
个人保险销售继续受到加拿大经济疲弱以及竞争日趋激烈的灵活人寿保险市场所影响。The debate about whether rising house prices are the result of a mania or rational calculation intensifies.
关于房价上涨是否是一个狂热的或理性的计算结果的辩论日趋激烈。The controversy became so intense that Mr. Kennedy went on television to ask Massachusetts voters whether he should resign from office.
争论日趋激烈，肯尼迪甚至在电视上询问马萨诸塞州选民他是否应该辞去参议员一职。With the daily fury of market competition, the quality of product has been a crucial factor of the enterprise survival.
随着市场竞争的日趋激烈，产品质量成为企业获得生存、赢得竞争的最有力的战略武器。with the rapid development of snack , the competition should be very severity between chinese ami western snack day by day.
随着快餐业的迅猛发展，中式快餐与西式快餐之间的竞争将日趋激烈。With the reform of education system and well growth of market economy system, the competition of universities would be gradually vigorous.
随着我国教育体制的改革以及市场经济体制的充分发育，大学之间的竞争日趋激烈。Enterprises must take new marketing methods to meet the demand of society in a situation that the competition is becoming fierce day by day.
企业在竞争日趋激烈的情况下，必须采取新的营销方法来适应社会的知识化和知识的经济化。