难检字字典在线查询

汉语拼音：xū zhì

白白地丢弃、扔掉。唐 韩愈《李花赠张十一署》诗：“秖今四十已如此，后日更老谁论哉？力携一罇独就醉，不忍虚掷委黄埃。”明 梁辰鱼《浣纱记·允降》：“看 江 东海西俱入款，是苍天赐 吴 越 国，这光阴百年难遇，岂容虚掷？”清 王士禛《池北偶谈·谈献三·苏门孙先生言行》：“岁月虚掷，良可浩叹！”鲁迅《华盖集续编·空谈》：“这并非吝惜生命，乃是不肯虚掷生命，因为战士的生命是宝贵的。”

1. 白白地丢弃、扔掉。

   唐 韩愈 《李花赠张十一署》诗：“秖今四十已如此，后日更老谁论哉？力携一罇独就醉，不忍虚掷委黄埃。” 明 梁辰鱼 《浣纱记·允降》：“看 江 东海西俱入款，是苍天赐 吴 越 国，这光阴百年难遇，岂容虚掷？” 清 王士禛 《池北偶谈·谈献三·苏门孙先生言行》：“岁月虚掷，良可浩叹！” 鲁迅 《华盖集续编·空谈》：“这并非吝惜生命，乃是不肯虚掷生命，因为战士的生命是宝贵的。”

• It was on the whole a rare amusement, which, continued too long, might have become a dissipation.

  总的说来，这是一种少有的欢乐，纵然继续得太久了，也要引起虚掷光阴的损失。

• Time is always mercilessly circulation, it urged us not to consider the result of too much loading time.

  时间总是无情地流转，它在催促我们不要因太多的思考而虚掷光阴。

• This, in turn, are warning us precious time in the Mo loading, the time to cherish, love life, the use of every minute, not to waste it.

  而这又正告诫我们莫把宝贵的光阴虚掷，要珍惜时间，爱护生命，利用每分每秒，不要虚耗它。

• In ignoring Deng Xiaoping's admonition to bide its time, Beijing is squandering soft power accumulated over a decade.

  无视邓小平韬光养晦的告诫，中国政府正在虚掷过去十年辛苦积攒得来的软实力。

• During the times when we are free to do whatever we please, we are often deceived by this freedom into wasting time unknowingly.

  人常在什麽都可以自由自在的时候，却被这种随心所欲的自由蒙蔽，虚掷时光而毫无觉知。

• But as thirty year olds, we no longer have too much time to waste.

  但对30岁的人来说，我们没多少时光可以虚掷了。

• Our life is made by time. To waste one minute is to waste part of our life.

  我们的生命由时间构成，浪费片刻，就是虚掷了生命的一部分。

• where I spent so many years, and ruined and wasted.

  多年以来，我在此毁灭自己，虚掷自己。

• Don't loiter away your time.

  别虚掷光阴。