A woman being forced into an arranged marriage in India wondered whether she might reach an "arrangement" with him instead.
还有个印度女人被迫接受一场家庭包办婚姻,她想知道能不能换作跟艾伦达成“协议”结婚。After she was married that still keep it up, the arranged marriage.
后来出嫁了,两个人还藕断丝连,这只能怪包办婚姻。Among the issues are forced marriage, sexual abuse and, poverty and a lack of education.
这些问题包括包办婚姻、性侵犯、贫困和教育的缺乏。Among the issues are forced marriage, sexual abuse, poverty and a lack of education.
在这些问题里,包括了包办婚姻、性侵犯、贫困和教育的缺乏。It was an arranged marriage, my husband and I didn't marry for love.
这只是一宗包办婚姻,我丈夫和我没有爱情可言。But the big exceptions are Asia's giants. At the moment, marriage is still the norm in China and arranged marriage the norm in India.
但例外却是亚洲两大巨人:目前结婚仍然是中国的社会准则,包办婚姻仍是印度的社会准则。The conclusion of a marriage, marriage and arranged marriage of two independent forms.
婚姻缔结有自主婚姻和包办婚姻两种形式。In their quest to solidify control over the economy, China's leaders are likely to encourage many more such arranged marriages.
在寻求对经济的控制方面,中国的领导非常喜欢对更多的企业进行这样的包办婚姻。East Asia also has a male-dominated system, but one that stresses the nuclear family more; nowadays it has abandoned arranged marriages.
东亚的家庭系统也是男人主导的,但更注重小家庭;如今东亚已经抛弃了包办婚姻。