难检字字典在线查询

汉语拼音：shēng qì

1.因不合心意而不愉快：孩子考试成绩很差，妈妈非常～。快去认个错吧，他还在生你的气呢!

2.生命力；活力：～勃勃。青年是最有～的。

1. 使万物生长发育之气。

   《礼记·月令》：“﹝季春之月﹞是月也，生气方盛，阳气发泄，句者毕出，萌者尽达，不可以内。”《韩诗外传》卷一：“故不肖者精化始具，而生气感动，触情纵欲，反施乱化，是以年寿亟夭而性不长也。”《新唐书·王綝传》：“方春木王，而举金以害盛德，逆生气。” 明 谢肇淛 《五杂俎·人部二》：“葬地大约以生气为主，故谓之龙经。”

2. 活力；生命力。

   唐 司空图 《二十四诗品·精神》：“生气远出，不著死灰。” 清 龚自珍 《己亥杂诗》之一二五：“九州生气恃风雷，万马齐瘖究可哀。” 毛泽东 《反对党八股》：“由于我们没有努力学习语言，古人语言中的许多还有生气的东西我们就没有充分地合理地利用。”

3. 气概昂扬。

   《国语·晋语四》：“未报 楚 惠而抗 宋 ，我曲 楚 直，其众莫不生气，不可谓老。” 清 刘道开 《岳庙》诗：“才过 张 韩 天若忌，心同 龙 比 主难孚。金戈铁马公生气，緑水青山 宋 旧都。”

4. 活人的气息、精气。

   《后汉书·陈龟传》：“孤儿寡妇，号哭空城，野无青草，室如悬磬，虽含生气，实同枯朽。” 唐 曹邺 《过白起墓》诗：“夷陵火焰灭， 长平 生气低。”《七国春秋平话》卷下：“ 傲 等正拜告间，驀闻哮吼一声，向傍洞里，两隻白头大虫，闻有生气，大虫出。” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·姑妄听之四》：“男鬼不能摄人精，则杀人而吸其生气，均犹狐之採补耳。”

5. 用以指生灵。

   《陈书·世祖纪》：“ 梁 室多故，祸乱相寻，兵甲纷紜，十年不解，不逞之徒虐流生气，无赖之属暴及徂魂。”

6. 犹元气。

   《难经·八难》：“寸口脉平而死者，生气独絶於内也。” 郭沫若 《一只手》二：“只因为受伤过重而且出血过多，他的生气一时还不能够恢复转来。”

7. 空气。

   郑观应 《盛世危言·开矿》：“开矿机器亦以 比 国所造为良。大要有三：一为注生气之器，一为戽水之器，一为拉重举重之器。”

8. 因不合心意而不愉快。

   宋 范仲淹 《与中舍书》：“缘三哥此病，因被二壻烦恼，遂成咽塞……今既病深，又忧家及顾儿女，转更生气，何由得安。” 清 沉复 《浮生六记·坎坷记愁》：“如携妇别居，勿使我见，免我生气足矣。” 巴金 《利娜·第九封信》：“说起来也叫人生气，他一眼也不看我，他甚至把我推开一点。”

9. 指储藏量。

   明 宋应星 《天工开物·银》：“凡银中国所出， 浙江 、 福建 旧有坑塲……皆称美矿。其他难以枚举。然生气有限，每逢开採，数不足，则括派以赔偿。”

• How very thoughtless. I'll give him a piece of my mind.

  真是太没头脑了，我要告诉他我很生气。

• Jane's always annoying her and she takes it out on me sometimes.

  简老是惹她生气，她有时就拿我出气。

• "I can't see it's any of your business," he raged.

  “这根本不关你的事，”他生气地说。

• The baron became increasingly heated over the hypocrisy of it all.

  男爵对整件事的虚伪感到越来越生气。

• I've never seen him get cross or lose his temper.

  我从未见过他生气或者发火。

• There are certain things he does that drive me mad.

  他的某些举动让我很生气。

• I would have walked out, I was that angry.

  我差点中途退席，我太生气了。

• I find myself growing increasingly angry at the absurdity of the situation.

  对如此荒谬可笑的情况我感到越来越生气。

• The judge shook his head irritably and Juicks hushed.

  法官生气地摇摇头，朱克斯安静下来。

• "What did Moira tell you?" Liz demanded with a flash of anger.

  “莫伊拉跟你说什么啦？”利兹突然生气地质问道。

• He often appeared angry and frustrated by the intransigence of both sides.

  他似乎常常为双方各不相让而生气沮丧。

• He held out his large hand. "No hard feelings, right?"

  他伸出大手：“不生气，对吧？”

• She was angry at Steve's rudeness, but I could forgive it.

  她对史蒂夫的无礼非常生气，但是我可以原谅这一点。

• Some food labelling practices really get my back up.

  有些食物标签的贴法实在让我生气。

• How could we decorate the room to liven it up?

  我们怎么才能把这房间装饰得更有生气呢？