难检字字典在线查询

汉语拼音：mào xiǎn

不顾危险地进行某种活动：～家。～行为。～突围。我劝你别去～。

1. 承受风险；不顾危险。

   《后汉书·张禹传》：“闻车驾当进幸 江陵 ，以为不宜冒险远行，驛马上諫。” 唐 沉颂 《送金文学还日东》诗：“冒险当不惧，皇恩措尔躬。” 清 李渔 《比目鱼·办贼》：“那焚巢捣穴之事，不但自家冒险，捐伤的性命也多。” 杨沫 《青春之歌》第一部第五章：“这儿黑暗、龌龊，别处还不是一样。你，一个年轻女孩子可不能再去冒险。”

2. 指不顾主、客观条件的盲动、蛮干。

   碧野 《我们的力量是无敌的》第一章：“抓住敌人的弱点给它一个致命的打击，这是勇敢，不是冒险！冒险是盲目的冲动，而我们是机智的勇敢！”

• To sail on the sea on a stormy night like this was a great risk but the crew was determined to take the bull by the horns .

  在这样的大风大雨的夜晚出海航行是很冒险的，但船员们决心顶着风浪上。

• Kathleen was more antsy . She was always looking for a little more adventure.

  凯萨琳就比较静不下来，她一直在寻找冒险的机会。

• My great sword seems to have been rent in twain, and being as my venture to reconstruct it has been temporarily quelled.

  我的巨剑看起来变成两半了，而在我为修复它而冒险的过程中也暂时没法使用。

• You seem to eagerly look forward to this event, for your hunger for change and excitement - even adventure - will be at a very high level.

  你似乎非常向往这次活动，你对变化与激情——甚至冒险——的渴望已经达到了顶峰。

• As part of this new freedom, he began to read stories about love and adventure.

  在空闲时他开始阅读关于爱情和冒险的小说。

• Telling a prospective employer what you think they want to hear is risky business.

  对潜在雇主说出自认为是他们希望听到的答案是件冒险的事情。

• Investing in the Philippines is very risky, so we've got to be very careful to cover all contingencies.

  在菲律宾投资是件冒险的事，所以我们得小心防范所有可能意外的发生。

• He was the first to jump on shore; and had he dared, he would, like Lucius Brutus, have "kissed his mother earth. "

  他第一个跳上岸，要是他胆敢冒险的话，他一定会象布鲁特斯那样“和大地接一个吻。”

• In Carl life at last stage, as if he and a 8-year-old children have finally stepped on the route taking risks under the destiny arrangement.

  在卡尔生命的最后阶段，仿佛在命运的安排下，他与一个8岁的小好友终于踏上了冒险的旅程。