难检字字典在线查询

汉语拼音：suǒ rán wú wèi

索然：没有意味、没有兴趣的样子。形容事物枯燥无味（多指文章）。

• 【解释】：索然：没有意味、没有兴趣的样子。形容事物枯燥无味（多指文章）。
• 【出自】：鲁迅《且介亭杂文附集·“立此存照”（三）》：“我情愿做一回‘文剪公’，因为事情和文章都有意思，太删节了怕会索然无味。”
• 【语法】：联合式；作谓语、定语；含贬义

• 'It would be a rather boring Olympics if it was totally predictable, ' he adds.

  他还称，如果奥运是完全可预测的，那么就会变得索然无味了。

• It may be annoying how he seems to always be in the news, but I knew that life would be much more boring if he were gone.

  也许每天新闻里都可以看到他你会感到厌烦。但是我知道如果你的生活中没有了他的话，你会觉得多么的索然无味啊。

• Otherwise, between the whole life in an instant into a cup of boiled water, boring.

  不然整个生命就在霎时之间变成了一杯白开水，索然无味。

• A desire to please led me to laugh at modest jokes like a parent on the opening night of a school play.

  为了讨好别人我常常为索然无味的笑话大笑，就像家长对待学校恳亲会演出的开幕式一样。

• For the first 85 years, this would have been a very uninteresting gamble, generating an average return of only around 2% a year.

  在起初的八十五年间，这场赌博会显得索然无味，年平均回报率仅在2%左右。

• But over dinner at a trendy St. Louis restaurant, he picked at his chicken and said he was afraid to hope.

  坐在圣路易斯的一家时髦餐厅里，他索然无味地扒弄着鸡肉，说自己已经不敢再期望。

• Do not read out verbatim the contents of the screen without adding any other on, the audience will feel dull.

  不要逐字读出屏幕上的内容而不添加任何其他讲解，观众会觉得索然无味。

• But any one can see that this is a mere form, of which the affectation grows wearisome as the work advances.

  人们明白这只不过是一种形式，随着思想的进步这种做作的行为很快就会变得索然无味。

• This was all very British and all very tiresome, and made me resolve to wear my ambition with more honesty in future.

  这完全是英国式的答案，非常地索然无味，让我决心在未来日子里更坦诚地展现自己的雄心。