Of course, this very richness means that menus can get big and cumbersome.
当然, 这种极度的丰富性也意味着它们大而笨重.
He was impressed by the range and diversity of the collection.
收藏的丰富性和多样性给他留下了深刻印象.
Zuerst dachte ich , das haette etwas mit Enten zu tun.
那丰富性令人惊讶,你可以整天地在超市里或者牛奶店里度过.
It mainly displays in authenticity, interest, aesthetics and abundance.
少儿摄影的特性表现为真实性 、 趣味性 、 审美性和丰富性.
I prefer to give them depth and richness.
我想增加他们思想的深度和丰富性.
Nature actually increases her richness from this variance.
自然实际上在此过程中增加了其丰富性.
The cut of her clothes and the richness of the fabric were distinctive.
她的衣服在剪裁及用料丰富性方面别具一格.
Those who participated in the original WoW Beta will remember curve changing many times before release.
而那些在测试中的玩家们将会记住在正式版发布前的使升级丰富性的改变会有很多次.
These inert machines channel the richness of human communication through a keyboard and mouse.
这些呆板的机器通过键盘和鼠标来展现人类通讯交流的丰富性.
But it looks as though their species richness is caused by the same underlying mechanism.
但看上去,它们的物种丰富性是由同一种潜在的生物机制所产生的.
Plural main body, rich content and the participation non - compulsory are its main characteristics.
主体的多元性 、 内容的丰富性、参与的 非 强制性是它的主要特点.
It is because of the being of xing that image has independent and plentiful.
由于兴的存在,使意象获得了独立性,也就获得了无可比拟的丰富性.
The opulence of complexity is all in the subjective perceptions of observers - the frog perspective.
复杂度上的丰富性,完全来自观测者的主观认知,也就是蛙的眼光.