He caught up on months of unread periodicals.
他读完了数月之内出的没读的期刊。
a book written for professionals and laymen alike
一本内行外行都可以读的书
I read the book in translation, not in the original Norwegian.
这本书我读的是译本, 不是挪威文原著.
While reading, he fluffed frequently.
他读的时候常常读错.
This is a must book for your reading.
这是一本你必须要读的书.
The teacher should not move around too much as this makes lip reading more difficult.
老师不应该频繁走动，因为这会加大唇读的难度。
Despite its length and convoluted plot, "Asta's Book" is a rich and rewarding read.
虽然篇幅很长，而且情节复杂，但是《阿斯塔的书》仍不失为一部内容丰富、值得一读的作品。
He not only had read the book, but ( also ) remembered what he had read.
他岂但读过此书, 还把所读的内容都记住了.
Through doing this, the teacher will be able to ascertain the extent to which the child understands what he is reading.
这样一来，老师就能确定孩子们对他所读的内容理解多少了。
Dr Hoffman did his postgraduate work at Leicester University.
霍夫曼博士是在莱斯特大学读的研究生。
He stared at the book and couldn't understand what he was reading.
他睁大眼睛看书,却弄不懂读的是什么.
The many books he had read filled his mind with ideas.
他读的书很多,头脑里充斥着各种各样的念头.
Do you have anything to read, newspapers, magazines, novels, or whatever?
你有可以读的东西吗, 像报纸, 杂志, 小说或是别的读物.
I want something to read. These volumes are stodgy.
我要一些可读的东西, 这些书本本枯燥乏味.
Such books we read with resignation rather than with alacrity.
这样的书我们是无可奈何地而不是轻松愉快地去读的.