笑话基本解释

汉语拼音:xiào hua

1.能引人发笑的谈话或故事;供人当做笑料的事情:他很会说~。我不懂上海话,初到上海时净闹~。

2.耻笑;讥笑:~人。当场出丑,让人~。

笑话详细解释

  1. 谓说说笑笑。

    唐 无名氏 《薛昭传》:“ 昭 潜于古殿之西间,及夜,风清月皎,见阶间有三美女笑话而至。”

  2. 讥讽;嘲笑。

    元 王晔 《桃花女》第四折:“昨日你家做一塲亲事……没酒没浆,不成道塲,也被人笑话。”《水浒传》第二回:“尀耐这厮笑话我的棒法。”《红楼梦》第四十回:“这是我们家的规矩,要错了,我们就笑话呢。” 沙汀 《还乡记》四:“他之红脸,原因很简单的,他怕一对老年人笑话他袒护老婆。”

  3. 能引人发笑的谈话或故事。

    清 李渔 《闲情偶寄·词曲下·科诨》:“我本无心説笑话,谁知笑话逼人来。”《红楼梦》第五五回:“説出许多笑话来取笑。” 丁玲 《韦护》第三章:“他也讲了一个 法国 人的笑话,他还模仿那 法国 人的腔调和神态表演了一段。” 艾芜 《笑话一则》:“我们乡下,流行一则笑话。”

  4. 可笑;荒诞。

    洪深 《香稻米》第二幕:“笑话,我自己又不懂,哪个要你的田,你的二十几亩田,能值几个钱!” 李劼人 《天魔舞》第一章:“这只好骗我们自己,其实,永远骗下去,又何曾骗得到呢?说是骗 日本 人吗?更笑话了。”

  5. 指可笑的事;荒诞的事。

    《花月痕》第四九回:“这是他同乡姓 顾 的弄出来的笑话。” 老舍 《女店员》第三幕:“咱们要不作好准备,一定会出笑话!”

笑话双语翻译,笑话在线翻译例句

  • We were three writers, one from the Philippines, one Turkish and one Indonesian -- like a joke, you know.

    我们三位作家,一位来自菲律宾,一个土耳其人,一个印度尼西亚人--像一个笑话,你知道。

  • I consider it a good joke that he should marry such a woman.

    他竟然同这样一个女子结婚,真是个笑话。

  • It's the punch line of a joke I've been using since we started two and a half hours earlier: I still don't know the name of your movie.

    这个是我在我们两个半小时前的采访中用到的一个笑话:我还不知道你的电影的名字呢。

  • Some people are so dry that you might soak them in a joke for a month and it would not get through their skins.

    有些人是那么的乏味,即使把他们浸在笑话中一个月,也无法渗透他们的皮肤。

  • I have been deeply hurt, and you're just standing there, laughing it off as if it's some kind of a joke.

    我深深地受了伤,而你却就这么站着,对这事一笑置之,好像这就是在看笑话一般轻松。

  • More than jokes, a sense of humour requires being willing and able to see the funny side of life's situations as they happen.

    除了笑话,幽默感需求你情愿并且可以看到生活情形中那风趣、可笑的一面。

  • Ritchie's running joke was that C had "the power of assembly language and the convenience of . . . assembly language. "

    关于里奇一直流传的一个笑话是:C语言同时拥有了“汇编语言的强大能力以及…汇编语言的便利性”。

  • But the gibs have persisted, perhaps because, as is often true in a country famed for sharp wit, the joking masks serious messages.

    但讥笑声不断,或许是因为这个国家以这样的幽默方式(假正经)出名,用笑话来掩盖很严肃的信息。

  • Don't throw bouquets at me. Don't please my folks too much. Don't laugh at my jokes too much. People will say we're in love!

    别送我花,别太取悦我的家人,别对我说的笑话笑得太大声,人们会说我们相爱了!

笑话同义词近义词

见笑