They argue that only private capitalists can remake Poland's economy.
他们认为，只有私人资本家才能重振波兰经济。
Her career is back on the rails.
她的事业得以重振。
Congress has tried dozens of approaches to revitalize decaying urban and rural areas.
国会已试行过数十种方法来重振正在走向衰败的城乡地区。
The air that came fragrantly to his brow revived his languid senses.
芳香的微风吹拂着他的额头,重振了他那疲惫的精神.
The Lakers'season resumed, perhaps a little sooner than expected.
湖人重振士气, 也也许比大家的预期都要来得早了一些.
United changed from iffy to in control from that moment on.
在受到裁判帮助之后,曼联重振了旗鼓.
Eg . His business sense helped set the club on its feet again.
他的经营意识使俱乐部重振雄风.
Objective To discuss methods of hearing aids fitting for hearing - loudness recruitment.
目的探讨伴有重振的听力障碍者助听器验配方法.
Revive your spirit and add shine to your hair.
重振你的精神,给你的头发增添光亮.
A new president ( and his new wife ) revives the French press.
新婚总统夫妇, 重振 法国传媒.
When will the Chinese women's volleyball team experience a revival?
中国女排何时能重振雄风?
Wang: Many people are making efforts to revive Chinese opera.
王: 许多人都在致力于重振京剧的威风.
And she urges efforts to revitalize the circulation of rural commodities.
她同时敦促各方致力于重振农村商品流通的活力.
But some doubt that it will be able to adapt and thrive.
但部分人也质疑高盛能否适应改制并重振威风.
Can Obama's revitalize trade finance?
奥巴马能重振贸易融资 吗 ?