"I feel honored to have done this all these years. It is a sacred job. The sense of duty is quite strong, " Ge said.
“这么多年一直在为毛主席画像,我感到很荣幸,这是一项神圣的工作,对这份工作我有着强烈的责任感”,葛小光说道。"Liverpool will always attract good players because it's an historic club. It's one of the big four teams in England, " he said.
小光表示:“利村总能以它的历史来吸引好的球员加盟,俺们村可是英格兰的四大豪门之一。”From this distance, oceans, land, clouds, and ice blend into a blur of light, a mere dot against the vastness of space.
在这个距离上,海洋、陆地、白云和冰雪全部被融入一个光斑之中,只是浩瀚的宇宙中的一个小光点而已。The dots of light you see on the wall are little reflections of sunlight bouncing off the mirror balls I have hanging in the window.
墙上这些小光点是我挂在窗户上的玻璃球反射的阳光。Now you can take a little light exercise without leaving the comfort of your chair.
现在你可以不用离开你的舒适椅子一个小光演习。Thensuddenly, a tiny spot of light began to show on the main monitor.
突然一个小光点闪烁在主屏上。It's the thing with the screen on it that looks like a TV. Does ithave a little light that tells you when it's on?
就是那个看起像电视的屏幕,有没有一个小光点告诉你它是开着的?I turned on my cell phone to get at least some small light.
自己起动自己地手机获得至少一些小光。It turned out to be a blip on the way to an even bigger, longer boom.
那只是一个更大更久的泡沫之前的一个小光点而已。