The CFB boiler has been generally approved as environmental boiler with high efficiency and low pollution all over the word .
循环流化床锅炉作为高效低污染的环保型锅炉得到世界范围的普遍认可。But despite widespread recognition of the changing global landscape, opinions differ widely as to which country will emerge on top.
尽管普遍认可世界格局已悄然变化,但至于哪个国家会一枝独秀,大家众说纷纭,莫衷一是。With years of experience in production, products are generally recognized and praised by users at home and abroad.
凭借多年的生产经验,产品受到国内外用户的普遍认可和好评。Recently, the concept of local chemical mediation of pain by the injured tissue has gained favor.
近期研究显示,局部损伤组织释放疼痛化学介质引发疼痛的观点得到普遍认可。One can listen or watch many things as long as the truth of the orientation is known, acknowledged, and understood.
一个人可以听和看很多东西,只要它的内涵是已知的、被普遍认可的和被充分理解的。At present, it has become a marketing industry generally accepted theory of a new and effective way.
目前,它已经成为一种营销界普遍认可的新理论及有效的方法。The authors found confirmation for the widely-held belief that morning sickness is an indicator that the pregnancy is progressing well.
研究人员验证了普遍认可的观点,即早孕反应是妊娠进展顺利的标志。relations with China are, by common consent, one of the few things George Bush junior got mostly right.
小布什固然没干几件漂亮的事,但是中美关系的得当处理却被普遍认可。However, as shown in Part I, the proportions of beautiful faces of all races converge toward a universal ideal.
可是如同第一部分所述,无论哪个民族,面部的比例匀称是一个普遍认可的典范。