But after she fled and married a man of her own choice, she was charged with bigamy and sentenced to six months in jail.
但在她最终逃走并嫁给了她所爱的男人之后，她却被指控犯有重婚罪，并被判下6个月的牢狱之灾。A sergeant witnesses an Iraqi, who was alleged to have abused a woman in Kuwait, hauled up by a crane to be shot by fellow Iraqi soldiers.
一个伊拉克人被指控曾在科威特对一妇女施虐，一位中士亲眼见到他被吊在起重机上然后伊拉克士兵开枪把他击毙。He was accused of ordering his victims to be dissolved in barrels of acid by his henchman, known as "the soup-maker" .
他被指控曾让手下把受害者放到装满酸水的桶里化掉，于是被称为“制汤师”。A man has been charged in the American state of Tennessee with shooting dead of his wife and several of her relatives.
在美国的田纳西州，一个男人被指控枪杀了他的妻子和他妻子的几个亲戚。Suspects accused of trying to carry out a bomb plot against New Yorks appeared in court.
被指控密谋试图炸毁纽约犹太教堂的疑犯出席听证会。The book opens with an account of a man who rips his own testicles off with a cord after a tantrum involving allegations of infidelity.
该书的开篇就描述了一个人在被指控不忠后愤怒的用细绳扯断了自己的睾丸。Nigerian man accused of trying to blow up a transatlantic flight last December has sacked the defence team at his trial in Detroit.
被指控去年12月份在跨大西洋航班上实施爆炸的尼日利亚男子在底特律的审判中解雇了自己的辩护团队。Commentators and bloggers often use the word "gate" when a politician is accused of trying to hide the truth.
当政治家被指控试图隐瞒真相时，评论家和博主经常使用“门”这个词。He's been accused of trying to grab more power and of tolerating routine abuses by the security forces.
他被指控试图掌握更多权利，而且容忍安全力量长期以来的滥用职权。