You can be a powerful lawyer, doctor or an actor but your income grows linearly with the amount of sweat you trade for it.
你可能是权威的律师、医生或是演员,不过你的收入是随着你挥洒汗水的数量而线形增加的。Southerners no longer subsist by sweating in fields, but by making cars, pampering tourists or flying urgent packages around the world.
南方人不再靠挥洒汗水,种植作物得以生存,他们开始生产汽车、发展旅游,还在全球范围内展开快递服务。Don't think you need to round up a partner or trek all the way to a court to break a super sweat with racket in hand.
不要觉得打网球就得找个同伴一起或是得长途跋涉去寻找网球场来挥洒汗水。We happily sweat away at the same situation, do things the exact same way we've always done them, but expect or hope for a different result!
我们在同一个境遇下愉快的挥洒汗水,采取我们习惯的方法做事,却期待或希望不同的结果!And for those of you who want to have a good sweat and slim down, we have an Aerobics Club.
对于希望有一个良好的挥洒汗水和瘦身场所的人,我们有一个健美操俱乐部。He has to run, fight, sweat in training and listen carefully to the advice of Coach and teammates.
他必须去奔跑,去战斗,在训练中挥洒汗水,并且认真倾听教练和队友给他的建议。The university is also our teenagers sweating and harvest land of smile!
大学更是我们热血青年挥洒汗水,收获笑容的乐土!While most students come to sweat and unwind from their workday, others train to compete.
虽然大多数学生来从他们的工作解脱出来,到这里挥洒汗水和放松心情,但是还有一些人来这里是为了参加比赛。In emerging economies, too, greater prosperity means people are eating more and slouching behind desks instead of sweating in fields.
在新兴经济体,日渐膨胀的经济繁荣意味着人们吃得多,也懒得多:他们宁愿在办公桌前懒散地闲坐着,也不愿在运动场上挥洒汗水。