难检字字典在线查询

汉语拼音：néng shuō huì dào

指善于用言辞表达，很会说话。

• 【解释】：形容很会讲话。
• 【出自】：清·曹雪芹《红楼梦》第七十四回：“仗着他的模样儿比别人标致些，又长了一张巧嘴，天天打扮的象个西施样子，在人跟前能说惯道，抓尖要强。”
• 【示例】：这个人生就的两片巧嘴，巧嘴滑舌，～。
  ◎曲波《林海雪原》二八
• 【语法】：联合式；作谓语、定语；形容人口才很好

• I was trying to think of a way of breaking up with my girlfriend, Paula, who was uncommunicative, always saying, "I'm not verbal like you. "

  我试图跟我的女朋友宝拉分手。她不擅交流，总是说：“我不如你能说会道。”

• A glib door to door salesman sold her a set of books that she did not want.

  能说会道的推销员，向她推销了一套她根本不想买的书。

• It was no longer enough to be plausible in argument; one had to be convincing in action.

  仅仅是嘴巴上能说会道的就不够了；还必须要在行动上令人信服。

• He is always so eloquent, so expressive, that I even feel like that somehow a lovely bird can fly out of his mouth.

  他是那样的能说会道，那样的口若悬河，我真怀疑从他的嘴里能飞出可爱的小鸟来。

• A good speaker may attract any number of audiences, but as it turns out, a good listener can keep any number of friends.

  一个能说会道的人也许能吸来诸多听众，但懂得倾听之士才容易结交朋友。

• With her watchful, heart-shaped face and red hair, she looks like a little smart-talking urban fox in skinny jeans.

  她有着一副善于察言观色的心型脸和一头红头发，看起来就像闹市里的一只身穿紧身牛仔裤的能说会道的红色小狐狸，。

• Famous for our verbal skills, women are still not about to tell you what's really on our minds.

  尽管我们女人能说会道，但仍不想马上说出我们真正所想的。

• "Seven" is unique in one detail of its construction; it brings the killer onscreen with half an hour to go, and gives him a speaking role.

  《七宗罪》在结构的一个细节上是独特的；它在结束前半个小时才把杀手带出来，并给了他一个能说会道的角色。

• I, a pair of watery big eyes, a good nose in the nose at the foot of a glib mouth. also mouth.

  我，一双水汪汪的大眼睛，一个漂亮的鼻子，在鼻子的下方有一张能说会道的嘴。