三姑六婆基本解释

汉语拼音:sān gū liù pó

三姑指尼姑、道姑、卦姑(占卦的),六婆指牙婆(以介绍人口买卖为业从中取利的妇女)、媒婆、师婆(女巫)、虔婆(鸨母)、药婆(给人治病的妇女)、稳婆(以接生为业的妇女)(见于元代陶宗仪《辍耕录》卷十)。旧社会里三姑六婆往往借着这类身份干坏事,因此通常用“三姑六婆”比喻不务正业的妇女。

三姑六婆详细解释

  • 【解释】:比喻不务正业的妇女。
  • 【出自】:元·陶宗仪《辍耕录》卷十三:“三姑者,尼姑、道姑、卦姑也;六婆者,牙婆、媒婆、师婆、虔婆、药婆、稳婆也。”
  • 【示例】:吾闻贵地有~,一经招引入门,妇女无知,往往为其所害,或哄骗银钱,或拐带衣物。
    ◎清·李汝珍《镜花缘》第十二回
  • 【语法】:联合式;作主语、宾语;含贬义

三姑六婆双语翻译,三姑六婆在线翻译例句

    • Captain: Hell, my grandma's sewing circle could've handled this mission.

      上尉: 该死, 我奶奶的三姑六婆们都可以干好这件事.

    • As the women gossip , the children laugh and play. This is our happy community.

      三姑六婆闲话家常,幼儿一旁嬉戏, 这是我们温馨的社区.

    • So live that you will not be ashamed to sell the family parrot to the gossip.

      所以你要过“把家里养的鹦鹉卖给街坊的三姑六婆也不至于害臊”的生活.

三姑六婆同义词近义词

三教九流、五亲六眷

三姑六婆反义词

良家妇女