These works have a strong flavour of rural life.
这些作品具有浓郁的农村生活气息.
The seal read " Ah Zhi, " and another " I'm eighty years old this year. "
我特别喜欢他的诗,生活气息浓, 有一种朴素的美.
With a strong atmosphere of life and local color, his writings told vivid stories.
他的小说具有浓烈的生活气息和地方色彩, 情节生动,故事性强.
Paper - cut of Fengxiang is a kind of folk custom.
每幅作品都洋溢着浓厚的生活气息和劳动人民对美好生活的向往.
Such folk tunes and changeable, simple smooth, rich flavor of life.
这类民歌曲调多变 、 朴实流畅, 生活气息浓厚.
Rich, sophisticated technology, brilliant, deep breath of life and local characteristics.
内容丰富, 工艺精细, 色彩艳丽, 有浓厚的生活气息和地方特色.
The refined form, a strong appreciation of life.
工润色而成, 充满浓厚的生活气息.
Its stimulating rhythmical style is full of life.
逗趣对答式的乐汇极富生活气息.
Tai Shi shaping public personality prominent female civilians a heavy breath of life.
太史公塑造的平民女性个性突出,带有浓厚的生活气息.
The play has the rich flavour of with a strong smack of everyday life.
这个剧具有强烈的生活气息.
These paintings vividly reveal the passions and spirits of the people at the time.
这些作品充满了热情和清新,具有深厚的生活气息和鲜明的时代特征.
It reflects a kind of religious belief and assumes the rich flavor of life.
虽也是人们宗教心理的反映,但舞蹈充满乐观生活气息.
English language reflection time pulse, directly faces the reallife, has the strong life breath.
英语语言反映时代的脉搏, 直接面对现实生活, 具有浓烈的生活气息.