It was at this point that she became interested in possibly collaborating with the school and contributing to the new location.
正是这一点让艾米丽立志与学校并肩合作，为新校址贡献上自己的一分力量。of the year or years past and all that such experiences has taught oneself as a spiritual aspirant.
新年是一个反省的时刻，作为一个立志于灵性的人，此刻你可以盘点这一年或过去年所有你自学的体验。Growing up in Prague, Mr Hodac did not set out to become a lobbyist.
霍达奇在布拉格长大，他并非一开始就立志要当游说者。So unless you plan to make a career out of data mining, the "good enough" is likely all that you need.
所以除非您立志以数据挖掘为职业方向，否则“足够好”就可以了。The British government, for one, seems determined to put a satellite tracker in every vehicle in the country.
大概英国政府就可算作其中之一吧，它似乎立志要在全国的每一辆汽车里安装卫星跟踪器。He stars in a popular Chinese version of 'The Apprentice, ' in which he dispenses advice to entrepreneurs who aspire to be like him.
他参与了广受欢迎的中国版《飞黄腾达》（TheApprentice）节目，给那些立志要像他一样的企业家们提供建议。The interior is bright airy and the restaurant aim to be considered the best by many in all-day dining category.
内部明亮通风。餐厅立志成为众多全日制餐饮业中的佼佼者。Increased purchasing power was one of his rallying cries.
是以振臂呼号，立志提升国民购买力。The new Laker's Barcelona roots reveal a man who knew early in life where he wanted to go (the NBA) and would let nothing stand in his way.
这个湖人新成员的家乡在巴塞罗那，他说在他还小的时候就立志要进入NBA，即使他自己知道在这条路上可能什么都得不到。