难检字字典在线查询

汉语拼音：zhuǎn shùn jí shì

转瞬：转眼，形容时间短促。逝：消逝，消失。形容很快就会失去或消失。《八仙得道》一八回：“要是坚决不碰着她的身体，却用什么方法救她，而水势湍急，这救人的机会真是转瞬即逝。”林语堂《京华烟云》九章：“但是曼娘的快乐却是转瞬即逝。”王安忆《小城之恋》：“这却是一个心旷神怡的境界，可为时却极为短暂，甚至转瞬即逝。”

• The next two hours went by as if they had wings. Della looked in all the stores to choose a gift for Jim.

  接着下来的两个小时犹如长了翅膀一样，转瞬即逝。德拉正在彻底搜寻各家店铺，为吉姆买礼物。

• Share with me a glass of milk and a couple of chocolate chip cookies as we help preserve the fleeting illusions of childhood.

  和我分享一杯牛奶和几块巧克力曲奇饼干吧，这有助于保存我们那转瞬即逝的对于童年的幻想。

• It was as if all the rancour of the mid-terms had been turned off like a switch.

  表面上看，中期选举的积怨如开关键一按，转瞬即逝。

• My mistrust of social media is intensified by the ephemeral nature of these communications.

  这些沟通方式转瞬即逝的特点让我对社交媒体更加的不信任。

• Fleeting blond head, veiled in black! It was like the portrait of a dream in the fugitive frame of the train window.

  转瞬即逝的金发人，头蒙黑纱！宛若梦的画像，镶在疾逝的火车窗格里。

• You'll think well before you take any decisions but you will also realize that this could be a life-time shot that you need to take.

  但做每个决定之前仔细思考，同时你也要知道，这可能是一次生命里转瞬即逝的良机。

• So, fast forward a few years. I'd gone through some changes. To try and answer that question of what am I supposed to be doing with my life?

  几年的时间转瞬即逝我也经历了一些改变我认真思考回答了这个问题在我的人生里，我到底最想做什么？

• At the deepest level, in the core of her soul, even fleeting connections with others seem to interfere with what she desires most.

  在心灵的最深处，灵魂的最核心，甚至与他人转瞬即逝的接触，对她内心的渴望也是一种打扰。

• A WEEK after Dubai World announced its debt standstill, the financial panic seems to have disappeared as quickly as a desert squall.

  迪拜世界宣布暂停还债一周后，金融恐慌似乎已经如沙漠风暴般转瞬即逝。