The house he built himself is on a bend of a busy road. He said it's like living in a time bomb.
据了解,曼弗雷德的房子修建在一个繁忙的路口转弯处,他表示说,我们就像生活在定时炸弹上一样,随时会死掉。A time bomb blew up in a bus. The police blocked up the street and boldly rescued the passengers aboard who were bleeding.
一颗定时炸弹在公共汽车上爆炸,警察封锁了街道,勇敢地抢救车上正在流血的乘客。The previous episode had turned his body into a time bomb waiting for the next sting to trigger an explosion.
上一次的事件已经把他的身体变成了一枚定时炸弹,一旦再一次被蜇,就会全身爆发。Max and maggie they knocked the killer and card tin, but found the ship the bomb exploded with a minute to go.
马克斯与玛吉两人击昏了杀手和卡锡,却发现船上的定时炸弹只剩一分钟就要爆炸了。However, what he didn't know was that the first sting had turned his body into a time bomb waiting for the next to set off an explosion.
不过他不知道的是,这第一次蜂蛰已经让他的身体变成了一颗定时炸弹,随时等待下一次起爆。Living with an angry person is like living with a time bomb: You never know when it's going to go off.
跟肝火太旺的人一起生活就像跟一颗定时炸弹一样,你永远不知道炸弹何时会爆炸。Gillian said that this matter like a time bomb, she often worried about not knowing when they will explode.
阿娇表示,这件事情就像个定时炸弹,她经常担心不知何时会爆炸。The star should not speak for the products responsible for this subject, like a time bomb, detonated almost every year.
明星该不该为代言产品负责这一议题,就像定时炸弹,几乎每年都会引爆。Lyman designed a time bomb of his own: awebsite that would, over several weeks, collect pledges to donate to Ron Paul.
莱曼亲手设计了一枚定时炸弹:一个网站,会在几周内收集向罗恩·保罗捐款的承诺。