难检字字典在线查询

汉语拼音：yǐ zhe

1.亦作“倚着”。依靠；依附。

2.见“倚著”。

1. 亦作“ 倚着 ”。依靠；依附。

   唐 高适 《东平路中遇大水》诗：“农夫无倚着，野老生殷忧。” 唐 杜甫 《自阆州领妻子却赴蜀山行》诗之一：“我生无倚著，尽室畏途边。” 唐 杜甫 《遣闷》诗：“倚著如 秦 赘，过逢类 楚 狂。”

2. 见“ 倚著 ”。

• Leaning on Jon, Michael took faltering steps to the bathroom.

  迈克尔倚着乔恩，踉踉跄跄地走到浴室。

• Lilacs grew against the side wall.

  丁香树倚着边墙生长。

• She had been slouched against the counter.

  她无精打采地倚着柜台。

• He leant against the railing, his breath coming in short gasps.

  他倚着栏杆, 急促地喘气.

• At the sight of her Scarlett stood transfixed, leaning against the door.

  思嘉见她这模样, 倚着门框呆呆地站在那里,好像不能动弹了.

• The child nestled up to its mother and fell asleep.

  孩子倚着母亲舒服地睡了.

• He leans over a railing.

  他倚着栏杆.

• Clara sat leaning on the table, holding aloof.

  克拉拉倚着餐桌坐着, 一副清高超然的样子.

• He leant over the rail, and called down, to the man on the deck below.

  他倚着栏杆向下面甲板上的人喊话.

• John Henry stood leaning on his hammer, as still as the mountain rock.

  约翰.亨利倚着锤子站定,不动声色, 仿佛是块岩石.

• The artist asked his model to take a reclining posture.

  画家要求模特取斜倚着的姿势.

• The old man stood there his back against the wall.

  那位老人背倚着墙站在那里.

• Kids who were sitting lazily at their desks immediately straightened up.

  懒懒地倚着课桌的孩子们立刻挺直了腰板.

• Finally, he leaned back against the wall and took a deep breath.

  最后, 他直起身,再次倚着墙,深呼吸一下.

• Seated in the car, foot on the break, I free my tear.

  独自坐在车中, 脚倚着刹车, 泪水不禁夺眶而出.