The Turkish situation makes the lead in tomorrow's Guardian.
土耳其局势将成为明天《卫报》的头条。
For years, the couple's tempestuous relationship made the headlines.
有好多年,那对夫妻跌宕起伏的关系总是登上报纸头条。
You know what the headline was the day before the election?
你知道选举前一天报纸的头条是什么 吗 ?
His surprise visit to Iraq on April 7 th attracted favourable headlines.
他于4月7日突然访问伊朗的新闻登上了多家媒体的头条.
As is its custom, Microsoft generated a lot of headlines this week.
像往常一样这个星期微软制造了不少头条.
People who buy headlines eventually end up selling newspapers.
那些相信报纸头条的人最终的命运就是卖报纸.
How will you know which headline is the best overall?
你如何知道哪个是最好的整体头条?
Du musst hier jedes Spiel gewinnen , sonst gibt es sofort negative Schlagzeilen.
你必须赢下每一场比赛,不然报纸头条一定写得很负面.
Newspaper headlines echo the gloom with reports of bombings and shoot - outs.
新闻头条上有关轰炸和枪战的报导也加重了这阴郁的气氛.
Arrive to be completely again, be introduced to the head of media.
再到全省, 一次次被推上媒体的头条.
See the headline: Beijing Bears Game Has Been Cancelled.
看头条: 北京贝尔斯赛已被取消.
To avoid becoming the lead story on the evening news, be prepared.
为了避免成为晚间新闻的头条, 出发前你必须准备好.
The clinic you are looking for is in the first alley.
你找的那家诊所在头条胡同里.
Please, Clutch, can we make that the headline of the homepage?
喂, 版主, 能不能把这个放在主页的头条?
How many papers will print this good news in banner headlines?
有多少家报纸头条报道这条好消息?