怅然基本解释

汉语拼音:chàng rán

形容因不如意而不痛快的样子:~而返。

怅然详细解释

  1. 失意不乐貌。

    战国 楚 宋玉 《神女赋》序:“罔兮不乐,悵然失志。”《史记·日者列传》:“ 宋忠 、 贾谊 忽而自失,芒乎无色,悵然噤口不能言。”《太平广记》卷二八一引 唐 无名氏《河东记·独孤遐叔》:“ 遐叔 悵然悲惋,谓其妻死矣。” 元 倪瓒 《人月圆》词:“悵然孤啸,青山故国,乔木苍苔。” 冰心 《寄小读者》八:“读此使我恍然如有所得,又怅然如有所失。”

怅然双语翻译,怅然在线翻译例句

  • Well the past few days, the network, as well as normal students, suddenly lost the inter-birth of the melancholy sense of loss.

    这几天网络不好,以至无法正常听课,蓦然间生出怅然所失的愁绪。
  • Can I have to leave your feelings until after the recall and think about the hearts of endless sense of loss.

    可我对你的感情直到离开后才开始追忆,想一想心中无尽怅然。眼中时时浮现你旖旎,一颦一笑,一举手投足。
  • You walked into the sky, I stay away from the melancholy sense of loss, in your eyes, the day full of happiness I have.

    走进你的天空,我远离了忧郁怅然,在你的注目下,每天我都有满满的幸福。
  • Returns to Hangzhou on the road, In high cloud layer, Outside looks at the sky, Some one kind wants to die feeling.

    回杭州的路上,高高的云雾里,凝视外头天空的容貌,心中一种感觉,怅然,若失…
  • He left the station in great disappointment, for she was not on the train.

    他怅然地离开了火车站,因为她不在火车上。
  • He was happy, the poor bastard, thinking what a glorious new life he would lead on the other side of Europe.

    这个可怜的狗东西倒挺快活,想到他将在欧洲另一边过一种美妙的新生活了,同时他也有点儿怅然,这我看得出来。
  • A rain cloud, tells the story of a heartbroken should be said of having sexual intercourse be disappointed!

    过雨云烟,讲述的应当就是一种巫山云雨枉断肠的怅然吧!
  • The dealer harvest season, while I was harvesting a heart filled with thoughts and sense of loss.

    一季的庄家收获了,而我却收获着满心的思念和怅然。
  • Departure is a little difficult for everybody, but we should not be pessimistic, The hope for reunion is a great comfort.

    离别,有点难舍,但不怅然;有点遗憾,但不悲观,因为还有相逢的希望在安慰。

怅然同义词近义词

惋惜、怅惘、恻然、痛惜、惘然、怜惜、可惜

怅然反义词

欣然