She said she would have no guilt about swooping in on some foreclosed owner who had bought a place he could not afford.
她说她扑向那些因为买下负担不起的地方而房屋要被抵押收回的屋主之时，会毫无内疚之感。Don't get me wrong, theirs was not a leap into the dark, but a step into the light.
请你别误解我，他们的举动不是扑向黑暗，而是向光明跨前一步。He threw himself at me and I jumped to one side , leaving him to fall on the deck .
他扑向我而我跳到一旁，他摔倒在甲板上。She looked up and saw a cougar perched on the fence ready to pounce on the youngest child. Mrs. McAlister ran outside to save her children.
她抬头一看，看到一只美洲狮停在篱笆上准备扑向她最小的小孩，于是阿里斯特太太赶紧跑出去救她小孩。She reached for her mother. Grace embraced her little girl and carried her to the car.
小女孩扑向了母亲，母亲则把小女孩紧紧抱进怀里，一起回到车上。When the girl picked it up both parents lunged at her and pulled it from her hands.
当女儿把它拿起来，父母二人立刻扑向她然后把它从她手里夺出来。Tiny spiders dripped from the wand and scurried toward their prey, growing rapidly as they went until each was the size of a man's hand.
一群群微小的蜘蛛从法杖上落下，急迫地扑向猎物，边跑边长大，直至每个都变成手掌大小。He turns and gives a signal nod to another inmate. The inmate moves towards a C. O. overseeing the line-up and punches him in the face.
他转过脸来，对另一个囚犯点头示意了一下，那个囚犯扑向了监督排队的狱警，当头给他一拳。As he crossed the stream by Hou's farm and climbed the hill on the far side, a tiger came rushing out of the forest and pounced at him.
正当他跨越过侯家田地的小溪，爬上远处的小山时，一只老虎从树林里冲出来，扑向他。