Especially in the big background where the villager autonomy is being on, this kind of study appears to be particularly important.
尤其是在农村正在进行的村民自治研究的大背景下而言,这一研究显得尤为重要。Meanwhile, villager autonomy system needs to be polished, with the progress of society and the enhancement of democracy consciousness.
同时随着社会的不断进步,基层农民民主意识的不断增强,村民自治体制更需要加以一定的完善。However , at present , the cognition and research of the villagers'self-governance organization important effect is not enough.
然而,目前对村民自治组织重要作用的认识和研究还远远不够。farmers awareness of the legal status of a profound impact on the villagers practice self-government.
农民的法律意识状况深刻地影响着村民自治的实践。As an innovation in rural social management system, village autonomy is a major change in the history of China's social system development.
村民自治作为农村社会管理体制的一次创新,是中国社会制度发展史上的一次重大变革。As a system permitted by nation rules, the largest features of the village self-government was born in the grassroots, it has spontaneity.
作为国家法定的政治制度,村民自治最大的特点就是它内生于我国草根阶层的内部,具有自发性特点。Aiming at the phenomenon of bribery election of Chinese villager autonomy, our fathering system is not complete.
针对我国村民自治中的贿选现象,我国现在的治理制度还不完善。Meanwhile, Democracy Politics also has inescapable responsibility for Villagers' Self-government.
民主政治对于村民自治也有不可推卸的责任。Democratic election is a villagers' autonomy in the key is to measure the current rural democratic important indicators.
民主选举既是村民自治的关键环节又是衡量当前农村民主程度的重要指标。