I took the phone, and she went discreetly into the living room.
我拿起了电话,她知趣地进了客厅。
We were sitting on the couch in the living room watching TV.
我们就坐在客厅的沙发上看电视。
She nodded towards the drawing room. "He's in there."
她朝客厅方向扬了扬头说:“他在那里面。”
In this living room we've mixed glorious floral prints.
在这间客厅,我们粘贴了各种美丽的印花纸。
He crossed to the window of the sitting-room and parted the curtains.
他走到客厅窗户边,拉开了窗帘。
Chang seemed surprised to find the big living-room empty.
张看到偌大的客厅里空无一人,似乎很惊讶。
We took time to relax in the cosily decorated drawing room.
我们在布置得温暖而又舒适的客厅里休息了一会儿。
Max zips back and forth across the living room.
马克斯在客厅里快速地来回走动。
Following the performances there were chummy gatherings in the drawing room.
表演过后会在客厅举行气氛融洽的聚会。
Choosing the colour for the drawing-room walls was no easy matter.
选择客厅墙壁的颜色绝非易事。
The old drawing room serves her as both sitting room and study.
原来那间起居室成了她的客厅兼书房。
The living room is furnished simply with wicker furniture.
客厅里简单地摆放着几件柳编家具。
This is our kitchen, sitting and dining room all rolled into one.
这既是我们的厨房,又是客厅和餐厅。
She ushered her callers into a cluttered living-room.
她把来人领进凌乱不堪的客厅。
Leroy stole up the hall to the parlor.
勒罗伊偷偷穿过门厅走到客厅。