Xu said the exemption for Li was to honor the name's origin.
徐雷说免票原因是为了纪念李姓渊源。The bride surnamed Li cut her wrists and tried to commit suicide after her boyfriend broke up with her just before the marriage.
这位李姓新娘由于在婚礼前被男友抛弃,所以才割腕并企图自杀。"I think we should follow the figures released by the city government, " said the man, who gave his surname as Li.
“我认为我们应该相信政府所发布的数字。”这位李姓的官员这样说到。The official, who would give only his surname, Li, declined to provide further details, citing an ongoing investigation.
这位李姓发言人拒绝再提供更为详细的信息,只是称调查正在进一步进行当中。Mr. Li said his store isn't an authorized reseller of Apple, but hopes to be one.
李姓经理说,他的店不是苹果授权经销商,但希望成为一家授权经销商。"Most people just use these as a status symbol, to show they have money, " said a Haagen-Dazs employee who gave only her last name, Li.
一位哈根达斯的李姓员工说:“很多人只是把这当作一种身份的象征,显示自己很有钱罢了。”Burglar Li is not one to give up easily.
李姓窃贼可不是那种轻易放弃的人。Ms Li, who has been advising the government on health reform, suggests a goal of 20% compared with over 50% at present.
身为政府医改顾问的这位北京大学李姓学者建议病人自付医疗费用的最高比例目标应定在20%,而非现在的超过50%。There are 93 million Wangs in China, followed closely by 92 million with the family name Li and 88 million called Zhang.
我国姓王的人数达到9300万,“李”姓和“张”姓紧随其后,分别为9200万和8800万。