Although Nina suspects that she has developed Stockholm Syndrome for her kidnapper, Kim claims she does not know where Rick is.
尽管尼娜怀疑她对绑架她的人产生了斯德哥尔摩症状（即，与绑架者产生了相互依存的意识），但金姆声称并不知道里克现在在哪。Sujit Kapadia of the Bank of England is trying to model the web of interdependencies created by the use of complex derivatives.
英格兰银行的苏吉特·卡帕迪亚正致力于给复杂的金融衍生品所产生的相互依存网络建立模型。Like the financial crisis, it emerged at a time of radically increased interdependence.
与金融危机一样，它也是在相互依存关系大大加强的环境下出现的。Option in APT to be able to temporarily remove an essential package due to a Conflicts Pre-Depends loop.
选项让APT暂时移除某个重要的套件，以解决循环的相互冲突Conflicts相互依存Pre-Depends关系。But a strong family embodies a problem-solving culture in which parents and children act interdependently , appropriately, and positively.
但强有力的家庭，体现了解决问题的文化，即父母和子女的行为相互依存，妥善，并给予积极评价。A pattern featuring economic interdependence, mutual benefit, a pattern of each having something of the other, is taking shape.
中美在经贸领域相互依存、互利共赢、你中有我，我中有你的割据已经初步形成。by this means we enlarge our understanding of what it means to be human, of the corporate and interdependent nature of human society.
用这种方法错位扩大我们的了解，我们对人类、对公司和相互依存的自然对人类社会。China and the US, it is often said, are in a codependent relationship in a global economy out of balance.
就像人们常说的，中美两国在失控的全球经济形式下是一种相互依存的关系。A pattern featuring economic interdependence, mutual benefit and win-win, a pattern of each having something of the other, is taking shape.
中美在经贸领域相互依存、互利共赢、你中有我、我中有你的格局已经初步形成。