And brought his head in a charger, and gave it to the damsel: and the damsel gave it to her mother.
把头放在盘子里,拿来给女子,女子就给他母亲。One day a scholar named Wang Sheng in Taiyuan met, on his way out, a beautiful girl. He brought her back to be kept in his study.
太原王生,早晨出门遇见一位年轻漂亮的女子,便把她带回家,藏在书房。A woman walks with a bichon frise and a poodle, both dyed rainbow-bright colors, on a street in Wuhan, Hubei province, China.
在中国的湖北省,一名女子带着两条被渲染成彩虹似的小狗——比熊犬和贵宾犬走在武汉的大街上。That finally for the sake of a woman but threw him away the man of cool facial expression, roar loud a way almost and madly.
那个终于为了一个女子而丢弃了他淡漠的表情的男子,近乎疯狂地大吼道。In the eight years since graduation I've met a number of attractive, intelligent women who seem to have liked me.
毕业后的八年中,我遇到了许多聪明,有魅力,对我似有好感的女子。It describes the feeling of a women deeply hurt by a relationship, that she at last chose to give up and become more "coldly beautiful" .
它表现了一个被感情深深伤害的女子最终选择放弃并变得更加“冷艳”。and she was one of the most beautiful women in France.
她是法国最美的女子之一it was obvious to see by looking at the needle marks on her arms that the young girl was a victim of drug abuse.
从她臂上针扎的痕迹来看,很明显,这位年轻女子是吸毒的受害者。Almost all the female models in these works appear in frontal images or half profile, sitting quietly in a certain place in the painting.
这次作品中的女子模特几乎都是以正面或是半侧面,端座一处的形象被呈现在画面之上。