白头偕老基本解释

汉语拼音:bái tóu xié lǎo

夫妻共同生活到老:百年好合,~(新婚颂词)。

白头偕老详细解释

  • 【解释】:白头:头发白;偕:共同。夫妻相亲相爱,一直到老。
  • 【出自】:《诗经·卫风·氓》:“及尔偕老。”明·陆采《怀香记·奉诏班师》:“孩儿,我与你母亲白头偕老,富贵双全。”
  • 【示例】:我原说过,她不会跟你~的。
    ◎巴金《寒夜》
  • 【语法】:主谓式;作谓语、宾语、定语;用作祝颂之辞

白头偕老双语翻译,白头偕老在线翻译例句

    • May you two live together till old and grey.

      愿你们两口儿白头偕老.

    • By wearing the ring on the third finger of the left hand, a married couple symbolically declares their eternal love for each other.

      将婚戒戴在左手的第三只手指上, 意味着夫妻双方象征性地宣告他们的爱情天长地久,他们定能白头偕老.

    • At the wedding party, the bride and the bridegroom expressed that they would live in harmony and mutual respect and grow old together.

      婚礼上, 新娘和新郎表示要互敬互爱,白头偕老.

    • Grow old along with me, the best is yet to be.

      与我白头偕老, 是最美好的事.

    • Adeli Penguins fall hopelessly in love andsostayfor the rest of their lives.

      埃德里企鹅会不可救药地陷入的爱情旋涡之中,忠贞不渝,白头偕老.

    • I'm thinkin'that all that still matters is love ever after.

      我一直期盼的就是能够与你长相厮守(或白头偕老).

    • T ú eres la ú nica persona con la que quiero envejecer.

      你是唯一想与之白头偕老的人.

    • Congratulations! Wish you all happiness and a wonderful life!

      我的好姐妹们,我好替你们高兴! 祝你们幸福美满,白头偕老.

    • I wanna grow old with you, and knIt'sweaters for you.

      我想和你白头偕老, 为你织毛衣.

    • Wish you both a hundred years of happiness and golden love.

      祝福新人白头偕老,永享黄金爱情.

    • May you two always be in love!

      祝你们永浴爱河,白头偕老!

    • You make a hot combination . Lustful but not lasting due to your jealous nature.

      天蝎-白羊:你们是一对热恋情侣. 然而欲望太多,嫉妒心强的蝎子不可能和羊儿白头偕老.

    • May the bride and groom live happily ever after to a ripe old age.

      祝愿这对新人白头偕老,永远幸福.

    • You warmest congratulations on this event and good wishes for a long and happy life.

      谨以最热诚的祝颂,恭贺你此项大事,并愿你们美满幸福,白头偕老.

    • I raise my glass to the happy couple, wish you a long life together.

      我为这幸福的一队举杯, 愿你们白头偕老.

白头偕老同义词近义词

白头到老、百年偕老、白头相守、执手天涯、百年之好

白头偕老反义词

分道扬镳