Anxiety, Freud is said to have explained, is when you irrationally react to a simple stick as if it were a dangerous snake.
佛洛依德说过,焦虑是你对一件小事的容忍的不合理的反应,就像它是条危险的蛇。I am not likely to ask anything very unreasonable, and if I did, they might have stretched a point.
我不会提出不合理的要求,但如果我提出,他们是会破例通融的He said the hydro-electric project has caused conflicts over land shortages and environmental degradation caused by irrational development.
他说,三峡水电站工程导致了土地缺乏的冲突矛盾和不合理开发造成的生态退化。It won't make sense to try to go down to the corner store to see if it's open.
尝试著到下面街角的商店去看是否有开店是不合理的。For John had been saying to Herod, "It is not lawful for you to have your brother's wife. "
约翰曾对希律说:“你娶你兄弟的妻子是不合理的。”This limitation insures that this enormous expenditure will not go in disproportionate share to a few individuals with large holdings.
这种限制保证了这种大规模的花费不是投入了少数拥有大量土地的人的不合理的分额之中。Under these circumstances to say that the Liberated Areas had eliminated economic injustice would be to betray the truth.
在这种情况下,要说解放区已经消灭了经济上的不合理现像,是无视事实的。This is extremely unlikely, though, considering how much of our lives is devoted to the pursuit of money.
这太不合理了,我们在生活中都是努力追求钱的。Components of GDP do not add up; the sum of provincial GDP is always much bigger than the national figure.
GDP组成部分不合理;各省GDP总和永远都比全国GDP高很多。