"If it positively is the last, all right, " said Peter Gee, gathering up the cards. "It's my deal, I believe. "
“如果这真是最后一局，那好吧，”彼得·吉说着，一边动手拢牌，“我想该我发牌了。”"Long hair" brand pumps for its high quality, a clean, easy to install, service improving.
“浪发”牌系列泵类以其品质优良、造型新颖、便于安装，售后服务日臻完善。They want to be sure that he is not dealing off the bottom of the stack of cards.
他们想确定发牌人并不是在推牌堆的底牌。On the table to a A spade and a club A magician began regular licensing, phenomena: the magician with a deck of playing cards.
桌面上放一张黑桃A和一张梅花A魔术师开始整齐的发牌，现象：魔术师手拿一副扑克牌。as I am not so specialized in poker, I need to ask: what is the big dealer and the dices good for? What do players do with those two things?
在玩扑克上我不是专家，我要问的是：发牌员和骰子是干什么用的，玩家怎么玩呢？You put your money into a machine or give it to a dealer, and in return you get. . . nothing, usually.
你把钱放进机器或是交给发牌者，作为回报你会得到……通常什么都没有。One of the croupiers , a blonde girl, beckoned him to join the twenty-one table.
那个发牌员是个{金发}碧眼的女孩，示意他加入到第二十一点的赌局中。Once again the licensing, the audience once again stopped, the magician plum A placed at the upper end of the card, and then neat licensing.
再次发牌，观众再次喊停，魔术师把梅花A放置发的牌的上端，再整齐的合牌。Any illegally dealt board is a fouled board, and for any other irregularity see the relevant Law.
任何违例所发牌副都是犯规的，其它违规参考相关条款。