难检字字典在线查询

汉语拼音：shí jì shang

其实（多含转折意）：他说听懂了，～并没有懂。她看起来不过二十四五岁，～已经三十出头了。

实际上 [shí jì shang]

• As things turned out, I actually stayed two and a half months and saw much more of China than I had dreamed possible.

  当访问结束以时，我实际上待了二个半月，看到的比我可能梦想得到的多得多。

• It's realy just a continuation of the bigger river but called by a different name for a few miles.

  它实际上是一条大河的延续，但有几英里取了一个不同的名字。

• But ASEAN is not prepared to cause a political controversy, despite its recent adoption of a charter that pays lip-service to human rights.

  但尽管该联盟近日采纳的宣言中谈到了人权问题，但也只是纸上谈兵，实际上并无引发一场政治论战的准备。

• It was the right place for them, actually, the right kind of setting so I guess that made me sort of the oddball.

  那里是他们该待的地方，实际上这是一种正确的布置，我猜，这种想法可能会让我变成一个古怪的人。

• Actually, it used to be the capital of the United States and it was the first capital .

  实际上，它曾经是美国的首都，而且是第一个首都。

• I'm not a fundamentalist. In fact, I'm an atheist, or at least an agnostic, but I still try to show respect for other people's beliefs.

  我才不是基要派。实际上，我是个无神论者，或者至少是个不可知论者。但是我还是会尊重别人的信仰。

• In fact, the information returned by an unapply method might be a transformation of the actual information in the instance.

  实际上，unapply方法返回的信息可能是实例中实际信息的变种。

• Although some of these nebulas appear like planets on the sky (hence their name), they actually surround stars far outside our Solar System.

  虽然这一类星云看起来象是天空中的行星（也因此而得名），实际上它们所环绕的恒星远在我们太阳系之外。

• The building itself is a process of life, from the beginning to the end when it becomes rubble, it has a lot in common with organic life.

  建筑物本身是生命的过程，从开始到最后变成废墟的过程，实际上它跟有机的生命是相似的。