At my last position in Corporate America, I was on the receiving end of a bully executive who was well entrenched with our CEO.
在上一份公司打工的职位上，我是一位暴力执行官的承受方。此人和我们的CEO关系密切。Ms. Hu was upset about how much of Caijing's advertising revenue was shared with its publisher, people close to her said.
与胡舒立关系密切的人说，她对联办在《财经》广告收入的分成比例感到不满。'Wayne knows that he was one of several Chelsea players who were close to Vanessa.
布里奇知道，有几个和瓦内萨关系密切的切尔西球员，他只是其中一个。If an emperor was like this, princes, dukes and ministers, relatives, eunuchs and officials must have been infected as well.
如果一位皇帝由此嗜好，那么与他关系密切的王子、公爵、大臣、亲属、宦官和官僚必然也会有同样习染。These attacks are more likely to be the work of those close to local officials and building contractors.
这些攻击更有可能是那些与地方官员和承包商关系密切的人所为。Cameron was already seen as close to News Corp. , having courted the company in an effort to win its election endorsement.
卡梅伦已被视为与新闻集团关系密切，一直讨好该公司，以便在选举中赢得该公司的支持。A person who had been close to Mr. Jackson said the late singer's family was spending several hours Sunday sorting through his affairs.
一位此前和杰克逊关系密切的人士透露，杰克逊的家人周日花了数个小时梳理他的事务。But some close to the company say that Google's leadership still has not grasped how much its image has changed.
但一些与这家公司关系密切的人说，谷歌的领导层仍然没有领会其形象已经发生了多大的变化。"In Germany any manager who shot such a video would be finished in business, " says a person close to the company.
“在德国任何一个被拍到类似的录影带的经理人都会离职的，”与公司关系密切的一位人士透露。