It was the most genuine spirit of Zomax, with incomparable cohesiveness, which had been manifested in the storm.
真正的中马精神、中马无可比拟的向心力就在这场风雨中得以见证!Gates' own unmatched resources provide just a starting point for his and his foundation's philanthropic potential.
盖茨本人拥有无可比拟的资源,但这些资源只是他本人及其基金会发挥慈善工作的潜力的一个起点。Without male teachers as a role model, the effect of peer actions and street culture is all-powerful.
没有男老师作为角色模范,同龄人行为和街头文化的影响就是无可比拟的。The greatness and the incomparable efficiency of the market economy are due to the fact that all economic actions can be calculated.
市场经济之所以伟大并且具有无可比拟的效率,是因为可以对一切经济活动进行核算。And if one human brain is just cracking the surface, a group of human brains working together is completely impenetrable.
如果一个人的大脑只能够懂得皮毛,那么一群人共同的力量,却是无可比拟的。They contend that the U. S. economy will snap back and that America's military superiority is untouchable.
他们声称,美国经济将迅速反弹且美国的军事优势是无可比拟的。Fresh linen, fluffy pillow and a plush duvet create an environment like no other, complete with a thoughtful turndown service.
全新的床单、松软的枕头、羽绒被,与贴心的铺床服务,营造出一个无可比拟的舒适环境。You need the kind of advanced guidance that inspires vision and helps you discover superior insight and achieve unparalleled results.
你需要先进的指导,去激励你开阔视野,帮助你获取敏锐的洞察力,取得空前无可比拟的成就。On behalf of all of your American guests, I wish to thank you for the incomparable hospitality.
代表你们的所有美国客人,我向你们表示感谢,感谢你们的无可比拟的盛情款待。