And that swamp music, you know, swamp funk, swampy blues, swamp rock, whatever, it sounds like those places.
而沼泽音乐,你知道,沼泽韵律,沼泽蓝调,沼泽摇滚等等,它听起来像那些地方。Receives all incoming correspondence and sorts it out: for action, for signature, for follow up, etc.
接收所有来信,并就下列各内容分类:要处理的,要签名的,要继续联系的,等等。The heart of every application is the base model that describes it -- a domain model, class model, logical model, entity model, or the like.
每一个应用系统的核心是描述这个系统的基础模型--领域模型、类模型、逻辑模型、实体模型等等。All around the globe, the earth seems to be convulsing with natural disasters, lawle! ssness, wars and rumors of wars.
在全地上,地球似乎经历著极大的震动,许多自然的灾祸,不法的事情,战争和战争的谣言等等。You can also, however, check manually how much it increases in 5 minutes, etc.
但是你也人手动检查它在5分钟内的增加量,等等。He is a great friend of mine, buys all my pictures and that sort of thing, and gave me a commission a month ago to paint him as a beggar.
他是我的好朋友,买我所有的作品等等,而且在一个月之前他给了我一笔佣金,叫我把他画成个乞丐。Because that's the lingra franca of the elite--of business, and of government, and all that sort of thing.
因为这是当时的通用语,精英人士,生意人,政府官员等等,都在使用。"That's good because you know that's the game because you want to do mind games and stuff, " said the Swiss central defender.
“这是好事,因为你知道这就是足球,因为你想打心理战等等,”这位瑞士中卫说。A similar approach exists in Web design: users expect to see a logo in the top left, navigation along the top, etc.
网页设计中也使用了相似的方法:用户希望在左上方看到该网站的专用标志,紧接着为网站导航等等。