Linux was designed from the beginning to live on the network.
Linux的设计定位于网络操作系统。That move might one day make Chrome a sort of online operating system that competes with Windows.
谷歌的这种设计可能会使Chrome有朝一日成为可与Windows媲美的网络操作系统。Once, with NetWare, it was the networking operating system powerhouse.
其旗下的NetWare系统曾经是网络操作系统的先驱。The customer is now unable to load a supported network operating system to the LS22.
客户如今无法加载支持的网络操作系统的LS22。The bootstrap program provides the tools to test the system and to load the remainder of the operating system from the disk or network.
自举程序提供了工具来测试系统，并加载从磁盘或网络操作系统的其余部分。Typically, each vendor would have its own type of network card, cabling, protocol, and network operating system.
一般来说，每个供应商都有自己的类型的网路卡，电缆，协议和网络操作系统。A process whose job is to provide a uniform interface to all hosts in a network operating system.
一种进程，其任务是在一网络操作系统中为所有主机提供一致的接口。In a multiuser or network operating system, the process by which the system validates a user's logon information.
在多用户或网络操作系统中，系统对用户登录信息进行合法性检查的过程或方法。This year will be remembered for cloud computing, real-time search, and the appearance of Google's Web-based operating system.
即将过去的2009年，将因为云计算，实时搜索，和google的网络操作系统而被我们记住。