难检字字典在线查询

汉语拼音：kě quān kě diǎn

文章精彩，值得加以圈点，形容表现好，值得肯定或赞扬：影片中男女主角的表演都～。

• Considering how little money and time were spent on the quest and how much fun the participants had, it is a remarkable achievement.

  想想这搜索所花的经费与时间如此之少，而参与者的乐趣如此之高，成果真谓可圈可点。

• Some of the reworked articles are commendable journalism, but do not quite stand the test of time.

  重新出版的作品里有些是可圈可点的报刊文章，可就不是那么能经得起时间的考验了。

• That makes Friday's jump on the back of a way-better-than-expected payrolls report worth noting.

  这就使美元上周五在远远好于预期的就业人口报告支撑下的反弹可圈可点。

• From a military point of view, pigeons still had much to recommend them as late as the First World War.

  从军事的角度来看，鸽子最晚在第一次世界大战时就有许多可圈可点之处。

• Despite the remarkable reduction in poverty , daily life for most Chinese families is still a struggle to get by .

  尽管中国的减贫成效可圈可点，但多数中国家庭的日常生活仍只是勉强度日而已。

• Everyone then gave him a big round of applause for his beautiful playing.

  游民朋友的才艺表演可圈可点，大家禁不住报以热烈掌声。

• So, contrary to popular perceptions, America's economy has not significantly outperformed Europe's in recent years.

  所以，与公众普遍的感觉相反，相比欧洲，近些年美国经济并没有多少可圈可点之处。

• Ferguson took comfort from his team's performance.

  弗格森还是认为球队在比赛中的表现可圈可点。

• In some ways, the new friction in relations between America and China is remarkable only for taking so long to make itself felt.

  从某些方面说，中美关系的新摩擦之所以可圈可点，是因为过了这么久它才被感觉到。