Officials said the fire occurred at a place away from the capital Seoul, 200 km east of a shrub forest.
官员们说，这场火灾的发生的地点是距离首都汉城以东200公里的一个灌木林区。After four years of struggling, Choi's career had begun to pick up when her body was found in her bathroom in southern Seoul.
经过四年的奋斗，当她的尸体在汉城家中浴室中被发现的时候，崔真实的事业刚刚有了点点起色。Also, with this update, they've added a new skin to give SEO Elite a more professional feel to it, and I really like this new version.
同时，这个更新，他们已经增加了新的皮肤，让汉城精英感受到它更专业、我真的很喜欢这个新版本。said he wanted reform of the international monetary system to be at the top of the agenda at the group's November summit in Seoul.
他指出，在汉城十一月份的高级会议上，他希望把国际货币体系改革放在议程的首位。On the streets of Seoul, there was no sense of panic, but rather an undercurrent of anxiety.
在汉城的街道，没有恐慌感，而是一种焦虑的暗流。The same day, as if to emphasise his hardline credentials, Mr Lee visited the American army base in central Seoul.
同一天，似乎是为了强调他的强硬立场，李先生访问了汉城市中部的美军基地。Her husband started keeping concubines on the pretext of trying to carry on the family line and moved to Seoul to start a new business.
她的丈夫以传宗接代为借口开始纳妾，然后搬到汉城，开始做新的生意。Win reduced to a small street want, debt collection has been all day, but under fled Seoul from Busan.
必胜沦落为街头的小混混，整日被人追债，无奈之下从釜山逃到了汉城。I guess, I love to stay busy and I love to travel, Linna will take me to airport later today to catch my flight to Seoul.
我想，我喜欢保持忙碌，我热爱旅游。今天晚些时候，林娜将带我到机场赶上飞往汉城的飞机。