曲牌基本解释

汉语拼音:qǔ pái

元明以来南北曲、小曲等各种曲调名的统称。每个曲牌都有专名,如点绛唇、山坡羊等;有固定的曲谱,可据以填写新词。有的曲牌用于歌唱,有的曲牌用于乐器演奏,也有干念的。现代戏曲、曲艺中的某些剧种、曲种,也有曲牌。

曲牌详细解释

  1. 曲的调子的名称。如《点绛唇》、《山坡羊》、《挂枝儿》等,名色多至几千个。每一曲牌都有一定的曲调、唱法、字数、句法、平仄,可据以填写词。曲牌大都来自民间,一部分由词发展而来,故曲牌名也有与词牌名相同的。有的曲牌有调无词,只供演奏。曲调音节,古代都写在牌子上,故称为曲牌。参阅 明 王骥德 《曲律·论调名》。

曲牌双语翻译,曲牌在线翻译例句

    • Though this cause the prosperity of play book , it result in the disintegration of Nanbeiqu melody.

      这虽然促成了戏曲文学的极度繁荣, 但同时也产生了另一后果:加速了曲牌定腔的消解.

    • Changshan war has a strong regional, performing the basic routines Qupai and unique for the local.

      常山战鼓具有很强的地域性, 表演曲牌及套路基本为当地所特有.

    • Pure percussion qupai tunes are found in the music of every part of China.

      各地的乐种中都有许多纯粹的打击乐器曲牌.

    • Tune in Qingyang Suona, rich in content, which means that simple, its own system, unique style.

      庆阳唢呐的曲牌, 内容丰富, 意味质朴, 自成体系, 独具风格.

    • With sheng, pipa, erhu, bass instruments, such as Hu, the drama Qupai very rich.

      配以笙 、 琵琶 、 二胡 、 低音胡等乐器, 本剧种曲牌十分丰富.

    • The significance of the qu tunes lies not merely in their musical material.

      曲牌产生的意义并不在于仅仅将曲牌作为音乐素材.